على مدار العام بالانجليزي

• all the year round

• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "مدار" بالانجليزي    n. hub, tropic, tropics, orb, orbit, path
• "العام" بالانجليزي    annum
• "العامل على الردار" بالانجليزي    n. radiolocator operator
• "الحدث العالمي على مستوى القمة للمدارس" بالانجليزي    world summit event for schools
• "إدارة السلامة الوطنية على الطرق العامة" بالانجليزي    national highway traffic safety administration
• "حاصلون على ميدالية الإدارة العامة" بالانجليزي    recipients of the pingat pentadbiran awam
• "الجلب العار على" بالانجليزي    shaming
• "على مدار الساعة" بالانجليزي    round-the-clock
• "مدارس التعلم القائم على المشروعات" بالانجليزي    expeditionary learning schools
• "مدافع عن العامة" بالانجليزي    tribune of the plebs
• "قائمة أعلى مدن في العالم" بالانجليزي    list of highest cities
• "مدعون عامون في كندا العليا" بالانجليزي    attorneys-general of upper canada
• "مدارس عامة في واشنطن العاصمة" بالانجليزي    public schools in washington, d.c.
• "فائزون بميداليات الألعاب الجامعية في التزلج على مسار قصير" بالانجليزي    universiade medalists in short track speed skating
• "الحاكم العام والقائد الأعلى في كندا؛ الحاكم العام لكندا" بالانجليزي    governor general  governor general of canada  the governor general and commander-in-chief in and over canada
• "معلمو مدارس من واشنطن العاصمة" بالانجليزي    schoolteachers from washington, d.c.
• "اجتماع الخبراء المعني بخيارات السياسات لوسائط النقل العامة في المدن التي يزيد عدد سكانها على مليون نسمة في البلدان النامية" بالانجليزي    expert meeting on policy options for public transport modes in cities of over one million in developing countries
• "أفلام تعتمد على اللعب" بالانجليزي    films based on toys
• "العنف القائم على أساس نوع الجنس في المدارس" بالانجليزي    school-related gender-based violence
• "اجتماع فريق الخبراء العامل المعني بالتجارة ووضع العلامات على الأخشاب وإصدار شهادات الإدارة المستدامة للغابات" بالانجليزي    "expert working group meeting on trade
• "العامل على الطائرة" بالانجليزي    n. aircraftsman
• "فندق على الطريق العام" بالانجليزي    n. motel
• "مدارس سينسيناتي العامة" بالانجليزي    cincinnati public schools
• "آثار الحرب العالمية الثانية على هولندا" بالانجليزي    aftermath of world war ii in the netherlands

• I'll get you money so you can train year-round. - You?
  سأحضر لك مالك حتى تتدرب على مدار العام.
• I'll get you money so you can train year-round. - You?
  سأحضر لك مالك حتى تتدرب على مدار العام.
• love 'em. Great. We get hundreds of snake bites a year,
  عظيم يوجد مئات من اللدغات على مدار العام
• Halloween is my favorite event of the year, paws down.
  عيد القديسين أفضل حدث بالنسبة لي على مدار العام
• I've seen enough cops in my house for one year.
  رأيت مايكفي من الشرطة في منزلي على مدار العام
• Has he tried to contact you in the last two years?
  هل حاول الإتصال بك على مدار العامين الماضيين؟
• I have to take care of my year-round friends.
  يجب أن أهتم بأصدقائي على مدار العام.
• I have to take care of my year-round friends.
  يجب أن أهتم بأصدقائي على مدار العام.
• You're already two courses over your training allotment for the whole year.
  أنتَ تلقيت حصتين من التدريب الجنائى،على مدار العام
• You want money so you can train year-round?
  أتريد المال حتى تـتدرّب على مدار العام؟